Izgubila je muža ubrzo nakon udaje, a uspjela je spajati kraj s krajem radeći više honorarnih poslova dok je odgajala kćer. Počeo sam raditi noćne smjene kako bih svojoj kćeri pomogao platiti školarinu. Ipak, nije bilo teško. Moj smisao života bio je usrećiti svoju kćer, koja dijeli krv mog voljenog muža. Mislila sam da je dečko moje voljene kćeri, Hayato, fin mladić, ali... Na silu me držao. Ja sam majka tog djeteta, ali...