Sayuri se odluči udati za Tomohira, koji ima razvedeno dijete. Njegova jedina briga je hoće li se moći dobro slagati sa svojim pastorkom Natsuyom, kojeg nikada nije upoznao. Tomohiro se nasmiješi i kaže da nema razloga za brigu jer je već dao pristanak za ponovni brak, a Sayuri odlazi na sastanak iako je nervozna.