Hotaru i Sakura, koji su bili poznati kao najbolji od Tōnami ninshuua, dobili su zadatak da čuvaju kartu označenu lokacijom skrivenog rudnika zlata gospodara Nobunage. Bila je to obična uloga za njih dvoje. No, nađu se u nevolji zbog izdaje ninje u kojeg najviše vjeruju...