Jednog dana, pet godina nakon što sam oženio svoju suprugu Kannu, primio sam telefonski poziv s nepoznatog broja. Pozvao je Oshima, njegov bivši šef koji se nekoć natjecao za mjesto generalnog direktora. Pokrenuli su novu uslugu poslovnih putovanja i htjeli su da je ja i Kanna isprobamo. Iako su postojale veze iz prošlosti, osjetio sam olakšanje Oshiminim veselim glasom i spremno sam pristao. I na obećani dan, to je trebala biti parna estetika između mene i Kanne.