Supruga i ja, koji smo u braku pet godina, zajedno držimo mali pub. Prije otprilike šest mjeseci, čovjek po imenu Takemoto počeo je često posjećivati našu trgovinu. Iako je mlad, čini se da je obnašao dužnost lokalnog vijećnika dva uzastopna mandata. Takemoto, koji se doima kao poprilična drolja, čini se da je pomalo pripit i svaki put se ulaguje, a njegova žena lako izmiče njegovim udvaranjima prijateljski osmijeh I