Imajući previše slobodnog vremena, danju masturbira kako bi utažio želju, ali slučajno zaboravi zatvoriti prozor i na kraju uspostavi kontakt očima s upraviteljicom apartmanskog naselja. Njih dvoje se štite i slijede od stida i stida. Kako neugodnost nestaje zbog zajedničke brige jedno za drugo, Sakiruin izraz lica mijenja se u izraz olakšanja. Njih dvoje postupno počinju osjećati da mogu oprostiti jedno drugome, i prije nego što to shvate, privlače se...