Želim pobjeći od muža koji nas uznemirava što je više moguće... Imajući to na umu, Tsubasa počinje raditi honorarno kao noćna čistačica u obližnjem kafiću. Wakitatsu, kafić s mirisom kave, u tihoj noći nakon zatvaranja. Unutar dućana, Tsubasa, tiha osoba koja voli čitati, pronalazi trenutak mira, no to joj istovremeno budi sjećanja iz prošlosti i zadaje beskrajnu bol u međunožju. Ne mogavši podnijeti bolno tijelo, odlazim u WC dućana.