Grupa od tri studentice odlučuje odsjesti u krčmi s toplim izvorima na maturalnom putovanju. Mislio sam da je to normalna gostionica, ali kad sam se htio okupati u kupalištu, odjednom su me silovali djelatnici! Međutim, kada je shvatila da se vrijeme vratilo u vrijeme prije nego što se okupala... Samo se namazana žena maglovito sjećala, a ovaj put dok se kupala u zatvorenom prostoru ponovno je silovana i ponovno je vraćena u istu sobu na Tajlandu.